Ecco la prima donna che ha tradotto l’Odissea in inglese
Finalmente in Gran Bretagna una donna si cimenta con la traduzione di un grande classico come l’Odissea. A farlo è stata la studiosa di letteratura classica Emily Wilson e la notizia ha fatto scalpore nel mondo anglosassone, perché, dopo sessanta traduzioni dell’opera in inglese (a partire da quella del 1615 di George Chapman), nessuna studiosa britannica…

