In un momento in cui diversi episodi di cronaca mostrano la pericolosità degli animali, è giusto raccontare qualche storia a lieto fine.
Questo puledro sta vagando spaventato lungo una strada statale. Non può ricongiungersi alla sua mamma perché non è abbastanza grande da saltare il guardrail. Passa un’auto e un uomo prova ad avvicinarlo. Il piccolo è diffidente, ma l’uomo sa che deve agire per il suo bene…